| Nom Latin : | Amaranthus hybridus L. |
| Nom Français : | Amarante verte |
| Nom Anglais : | Rough pigweed |
| Nom Allemand : | Bastard amarant |
| Nom Italien : | Amaranto a spiga verde |
| Embranchement : | Magnoliophyta |
| Classe : | Magnoliopsida |
| Sous classe : | Caryophyllidae |
| Ordre : | Caryophyllales |
| Famille : | Amaranthaceae |
| Genre : | Amaranthus |
| Clade : | Spermatophyta |
| Clade : | Angiospermes |
| Clade : | Dicotylédones vraies |
| Clade : | Eudicotylédones supérieures |
| Ordre : | Caryophyllales |
| Famille : | Amaranthaceae |
| Genre : | Amaranthus |