Étymologie

  • Genre : Le nom Raphanus vient du grec ῥαφάνη (rhaphánē), qui signifie « radis ». Il est attesté dans la littérature grecque classique.
  • Espèce : raphanistrum : Le nom spécifique raphanistrum est un diminutif latin dérivé de raphanus, donc littéralement « petit radis » ou « radis sauvage ». Cela distingue cette espèce cultivée ou « domestiquée » du radis comestible commun (Raphanus sativus).

Histoire et usages

  • Dispersion : Raphanus raphanistrum est maintenant cosmopolite, souvent présent dans les champs cultivés, les friches et les bords de route. Il s’est naturalisé dans toute l’Europe, l’Amérique du Nord et d’autres régions tempérées.
  • Relation avec l’homme :
    • Il est considéré comme ancêtre ou proche parent du radis cultivé (R. sativus).
    • Cultivé depuis l’Antiquité pour ses racines et ses graines comestibles, mais il est aussi resté espèce adventice dans les champs.
  • Usage historique : En plus de l’alimentation, les graines étaient parfois utilisées comme condiment ou pour extraire de l’huile.

Bibliographie

VESCOLI, M., Calendrier celtique. Le signe de l'arbre, , Actes sud, 1996COUPLAN, F., STYNER, E., Guide des plantes sauvages comestibles et toxiques, , Delachaux et Niestlé, 1994LAIS, E., Jardin de sorcières. Le grand livre des plantes magiques, , Rustica éditions, 2003ABBAYE D'ORVAL, Jardin des plantes médicinales, , Abbaye d'Orval, 1975GERARD DUCERF, L'encyclopédie des plantes bio-indicatrices alimentaires et médicinales : VOL1, 2, 3, , Editions Promonature, 2010PRADES, N., PRADES, J.-B., Le grand livre des légumes oubliés, , Rustica éditions, 2006LIEUTAGHI, P., Le livre des bonnes herbes, , Actes sud, 1997COUPLAN, F., Le régal végétal, , Editions Sang de la Terre, 2009COUPLAN, F., Les plantes et leurs noms. Histoire insolites., , Edition Quae, 2012DEBUIGNE, G., COUPLAN, F., Petit LAROUSSE des plantes qui guérissent, , Edition LAROUSSE, 2006LANSKA, D., Plantes sauvages comestibles, , Gründ, 2001FLEISCHHAUER, S.G., GUTHMANN, J., SPIEGELBERGER, R., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2012HUNAULT,I., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2011PAUME, M.-C., Sauvages et comestibles. Herbes, fleurs et petites salades, , Edisud, 2005TEST-ACHAT, Se soigner par les plantes, , éditions de l'Association des consommateurs, 1981MULOT, M.-A., Secrets d'une herboriste. La Bible des plantes, 20° Editions, Editions du Dauphin, 2009PIERRE, M., TARAVELLA, P., LE LOUARN, M., Secrets et magie des herbes du jardin, , éditions du garde-temps, 2002