Genre : Du grec ancien "krêpis" (κρηπίς) signifiant "chaussure" ou "semelle", peut-être en référence à la forme aplatie de la base des feuilles ou à la manière dont la plante "s'ancre" au sol.
Espèce : Du latin "setosus", qui signifie "poilu" ou "à soies", en raison de la pilosité notable sur la plante, notamment sur les tiges, les feuilles ou les involucres floraux.
Symbologie
La symbologie des plantes du genre Crepis est peu développée dans la tradition occidentale. Toutefois :
Faisant partie des Asteraceae, elles peuvent symboliser la lumière, la résilience ou la simplicité champêtre, comme beaucoup de fleurs à capitules jaunes (type pissenlit).
Dans un contexte écologique, Crepis setosa peut être vue comme emblématique de milieux rudéraux et pionniers, ce qui évoque des notions de résilience, colonisation et adaptabilité.
Histoire botanique
Origine & répartition : Originaire d'Europe du Sud et de Méditerranée orientale. Elle s'est étendue vers l'ouest, notamment en France, en Espagne et au Royaume-Uni, souvent dans les milieux perturbés (champs, friches, bords de chemins).
Première deERREURion : Le nom Crepis setosa a été validement publié par Carl Ludwig Willdenow en 1803.
Utilisations : Aucune utilisation médicinale ou culinaire notoire, mais certaines espèces de Crepis ont été consommées en tant que salade sauvage dans des traditions locales. C. setosa reste néanmoins principalement une plante rudérale.
Bibliographie
VESCOLI, M., Calendrier celtique. Le signe de l'arbre, , Actes sud, 1996COUPLAN, F., STYNER, E., Guide des plantes sauvages comestibles et toxiques, , Delachaux et Niestlé, 1994LAIS, E., Jardin de sorcières. Le grand livre des plantes magiques, , Rustica éditions, 2003ABBAYE D'ORVAL, Jardin des plantes médicinales, , Abbaye d'Orval, 1975GERARD DUCERF, L'encyclopédie des plantes bio-indicatrices alimentaires et médicinales : VOL1, 2, 3, , Editions Promonature, 2010PRADES, N., PRADES, J.-B., Le grand livre des légumes oubliés, , Rustica éditions, 2006LIEUTAGHI, P., Le livre des bonnes herbes, , Actes sud, 1997COUPLAN, F., Le régal végétal, , Editions Sang de la Terre, 2009COUPLAN, F., Les plantes et leurs noms. Histoire insolites., , Edition Quae, 2012DEBUIGNE, G., COUPLAN, F., Petit LAROUSSE des plantes qui guérissent, , Edition LAROUSSE, 2006LANSKA, D., Plantes sauvages comestibles, , Gründ, 2001FLEISCHHAUER, S.G., GUTHMANN, J., SPIEGELBERGER, R., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2012HUNAULT,I., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2011PAUME, M.-C., Sauvages et comestibles. Herbes, fleurs et petites salades, , Edisud, 2005TEST-ACHAT, Se soigner par les plantes, , éditions de l'Association des consommateurs, 1981MULOT, M.-A., Secrets d'une herboriste. La Bible des plantes, 20° Editions, Editions du Dauphin, 2009PIERRE, M., TARAVELLA, P., LE LOUARN, M., Secrets et magie des herbes du jardin, , éditions du garde-temps, 2002