Ficus : vient du latin ficus, signifiant « figue » ou « figuier ». Ce mot latin dérive probablement d’une racine indo-européenne peig- (« graisser », en lien avec la pulpe sucrée).
Carica : fait référence à la Caria, une région de l’Asie Mineure (actuelle Turquie), d'où cette espèce aurait été introduite dans le monde gréco-romain. Le figuier de Carie était réputé pour la qualité de ses figues.
Symbologie
Le figuier et sa figue sont très chargés de sens symbolique à travers les cultures.
Symbolisme universel :
Fertilité et sexualité : La figue, par sa forme et sa richesse sucrée, a souvent été associée au sexe féminin et à la fertilité.
Abondance et prospérité : Dans la tradition méditerranéenne, le figuier est un symbole d’abondance (comme l’olivier ou la vigne).
Dans la tradition judéo-chrétienne :
Genèse : Adam et Ève se couvrent de feuilles de figuier après avoir mangé le fruit de la connaissance – la feuille devient symbole de pudeur.
Nouveau Testament : Jésus maudit un figuier stérile (Marc 11:12-14), ce qui en fait parfois un symbole du jugement divin contre la stérilité spirituelle.
Dans l'hindouisme et le bouddhisme :
Le figuier sacré (Ficus religiosa – différent de Ficus carica mais proche symboliquement) est l’arbre sous lequel le Bouddha atteignit l’illumination. Ce lien sacré rejaillit parfois symboliquement sur le genre Ficus en général.
Antiquité gréco-romaine :
Romulus et Remus auraient été trouvés au pied d’un figuier sauvage, le ficus Ruminalis, un arbre sacré.
Arbre tutélaire de Rome, souvent présent dans les jardins pour ses vertus nourricières et médicinales.
Histoire et culture
Antiquité :
Cultivé depuis au moins 5 000 ans au Proche-Orient.
Mentionné dans des textes sumériens, égyptiens, bibliques, grecs et romains.
Les Égyptiens momifiaient parfois des figues, symbole de vie après la mort.
Période gréco-romaine :
Le figuier est l’un des premiers arbres fruitiers domestiqués.
Pline l’Ancien (Histoire naturelle, livre XV) décrit de nombreuses variétés de figuiers.
Moyen Âge :
Plante nourricière dans les jardins monastiques (Capitulare de Villis de Charlemagne).
Parfois diabolisée dans certaines traditions chrétiennes à cause de son association sexuelle.
Temps modernes et contemporains :
Intégré dans la pharmacopée pour ses propriétés laxatives et digestives.
Encore aujourd’hui symbole de lien à la terre et à la tradition méditerranéenne.
Bibliographie
VESCOLI, M., Calendrier celtique. Le signe de l'arbre, , Actes sud, 1996COUPLAN, F., STYNER, E., Guide des plantes sauvages comestibles et toxiques, , Delachaux et Niestlé, 1994LAIS, E., Jardin de sorcières. Le grand livre des plantes magiques, , Rustica éditions, 2003ABBAYE D'ORVAL, Jardin des plantes médicinales, , Abbaye d'Orval, 1975GERARD DUCERF, L'encyclopédie des plantes bio-indicatrices alimentaires et médicinales : VOL1, 2, 3, , Editions Promonature, 2010PRADES, N., PRADES, J.-B., Le grand livre des légumes oubliés, , Rustica éditions, 2006LIEUTAGHI, P., Le livre des bonnes herbes, , Actes sud, 1997COUPLAN, F., Le régal végétal, , Editions Sang de la Terre, 2009COUPLAN, F., Les plantes et leurs noms. Histoire insolites., , Edition Quae, 2012DEBUIGNE, G., COUPLAN, F., Petit LAROUSSE des plantes qui guérissent, , Edition LAROUSSE, 2006LANSKA, D., Plantes sauvages comestibles, , Gründ, 2001FLEISCHHAUER, S.G., GUTHMANN, J., SPIEGELBERGER, R., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2012HUNAULT,I., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2011PAUME, M.-C., Sauvages et comestibles. Herbes, fleurs et petites salades, , Edisud, 2005TEST-ACHAT, Se soigner par les plantes, , éditions de l'Association des consommateurs, 1981MULOT, M.-A., Secrets d'une herboriste. La Bible des plantes, 20° Editions, Editions du Dauphin, 2009PIERRE, M., TARAVELLA, P., LE LOUARN, M., Secrets et magie des herbes du jardin, , éditions du garde-temps, 2002