Lathyrus : du grec ancien lathyros (λάθυρος), qui désignait une légumineuse, probablement une gesse comestible. Ce nom a été repris par Linné pour désigner le genre.
nissolia : épithète spécifique donnée par Linné (1753). Elle fait référence à la ressemblance des feuilles avec celles du genre Nissolia (aujourd’hui inclus dans Indigofera), caractérisé par des folioles linéaires-lancéolées. Ainsi, Lathyrus nissolia signifie littéralement « Lathyrus à feuilles de Nissolia ».
Symbologie
Contrairement à d’autres Fabaceae plus emblématiques (pois, vesces, trèfles), Lathyrus nissolia n’a pas une forte tradition symbolique. Cependant, on peut lui associer des symbolismes généraux :
Plante discrète et mimétique : ses feuilles étroites ressemblent à celles de certaines graminées, ce qui la rend difficile à distinguer dans les prairies → symbole d’humilité, de camouflage ou d’intégration.
Famille des Fabaceae : souvent symbole de fertilité, de régénération et de lien (plantes fixatrices d’azote, nourricières pour le sol et le bétail).
Fleurs rouges à rosées : dans le langage floral, les fleurs écarlates ou rosées de certaines gesse évoquent l’ardeur, mais aussi l’éphémère (car elles fanent vite).
Histoire et usages
Antiquité et Moyen Âge : Pas de mention claire de Lathyrus nissolia dans les sources gréco-latines (contrairement à Lathyrus sativus, la gesse cultivée). C’est une plante champêtre secondaire, souvent confondue avec d’autres gesse ou avec de petites vesces.
Agronomie : plante spontanée dans les prairies, pâturages maigres, bords de champs et talus. Elle n’a pas eu d’usage agricole direct, mais contribue à enrichir les sols en azote.
Botanique classique : décrite par Linné en 1753 dans Species Plantarum. Elle a souvent intéressé les botanistes par son mimétisme foliaire : ses feuilles ressemblent à de l’herbe, tandis qu’elle produit des fleurs de légumineuse, un contraste surprenant.
Horticulture / ornement : peu cultivée, mais parfois mentionnée dans les flores et herbiers comme curiosité botanique.
Écologie : comme de nombreuses Fabaceae, elle nourrit divers insectes pollinisateurs et contribue à la biodiversité prairiale.
Bibliographie
VESCOLI, M., Calendrier celtique. Le signe de l'arbre, , Actes sud, 1996COUPLAN, F., STYNER, E., Guide des plantes sauvages comestibles et toxiques, , Delachaux et Niestlé, 1994LAIS, E., Jardin de sorcières. Le grand livre des plantes magiques, , Rustica éditions, 2003ABBAYE D'ORVAL, Jardin des plantes médicinales, , Abbaye d'Orval, 1975GERARD DUCERF, L'encyclopédie des plantes bio-indicatrices alimentaires et médicinales : VOL1, 2, 3, , Editions Promonature, 2010PRADES, N., PRADES, J.-B., Le grand livre des légumes oubliés, , Rustica éditions, 2006LIEUTAGHI, P., Le livre des bonnes herbes, , Actes sud, 1997COUPLAN, F., Le régal végétal, , Editions Sang de la Terre, 2009COUPLAN, F., Les plantes et leurs noms. Histoire insolites., , Edition Quae, 2012DEBUIGNE, G., COUPLAN, F., Petit LAROUSSE des plantes qui guérissent, , Edition LAROUSSE, 2006LANSKA, D., Plantes sauvages comestibles, , Gründ, 2001FLEISCHHAUER, S.G., GUTHMANN, J., SPIEGELBERGER, R., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2012HUNAULT,I., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2011PAUME, M.-C., Sauvages et comestibles. Herbes, fleurs et petites salades, , Edisud, 2005TEST-ACHAT, Se soigner par les plantes, , éditions de l'Association des consommateurs, 1981MULOT, M.-A., Secrets d'une herboriste. La Bible des plantes, 20° Editions, Editions du Dauphin, 2009PIERRE, M., TARAVELLA, P., LE LOUARN, M., Secrets et magie des herbes du jardin, , éditions du garde-temps, 2002