Le genre vient du latin pisum, qui désignait déjà le pois. L’origine latine elle-même remonte probablement au grec ancien pison (πίσον), qui désignait la même légumineuse.
L'espèce sativum provient du latin sativus, qui signifie « cultivé » ou « semé », en référence à sa domestication et sa culture agricole.
Traduction littérale : « pois cultivé » ou « pois de culture ».
Ainsi, le nom scientifique indique clairement qu’il s’agit d’un légume cultivé par l’homme depuis l’Antiquité.
Symbologie
Le pois a porté diverses significations dans différentes cultures :
Fertilité et abondance : En raison de sa capacité à produire de nombreux fruits (gousses) et de ses graines riches en protéines, le pois est souvent associé à la prospérité et à la fertilité.
Simplicité et humilité : Dans la littérature médiévale, le pois était un aliment humble, souvent consommé par les classes populaires, symbolisant la modestie et la simplicité.
Mysticisme et divination : Dans certaines traditions populaires européennes, les pois étaient utilisés dans des jeux divinatoires ou pour prévoir l’avenir.
Enseignement et science : Grâce aux expériences de Gregor Mendel sur l’hérédité (1860s), Pisum sativum est devenu un symbole scientifique majeur, représentant les lois de l’hérédité et la génétique moderne.
Histoire & Usages
Origine géographique : On pense que Pisum sativum est originaire du Proche-Orient et de la Méditerranée orientale, probablement du Croissant Fertile, où il a été domestiqué il y a environ 10 000 ans.
Antiquité : Les pois étaient connus des Égyptiens, des Grecs et des Romains. Ils étaient consommés sous forme de graines sèches ou de jeunes gousses.
Moyen Âge : En Europe médiévale, les pois secs étaient un aliment de base pour les paysans et les classes modestes. Ils étaient souvent séchés pour être stockés et consommés en hiver.
Renaissance et modernité : Le pois devient un sujet scientifique à part entière grâce à Gregor Mendel (1865), qui observe la transmission de caractères spécifiques (taille, couleur des graines et des fleurs) chez différentes variétés de Pisum sativum. Ses expériences établissent les fondements de la génétique moderne.
Aujourd’hui : C’est une culture mondiale, consommée fraîche (pois verts), sèche (pois cassés) ou transformée, et utilisée aussi comme plante fourragère et enrichisseur de sol (fixation de l’azote).
Bibliographie
VESCOLI, M., Calendrier celtique. Le signe de l'arbre, , Actes sud, 1996COUPLAN, F., STYNER, E., Guide des plantes sauvages comestibles et toxiques, , Delachaux et Niestlé, 1994LAIS, E., Jardin de sorcières. Le grand livre des plantes magiques, , Rustica éditions, 2003ABBAYE D'ORVAL, Jardin des plantes médicinales, , Abbaye d'Orval, 1975GERARD DUCERF, L'encyclopédie des plantes bio-indicatrices alimentaires et médicinales : VOL1, 2, 3, , Editions Promonature, 2010PRADES, N., PRADES, J.-B., Le grand livre des légumes oubliés, , Rustica éditions, 2006LIEUTAGHI, P., Le livre des bonnes herbes, , Actes sud, 1997COUPLAN, F., Le régal végétal, , Editions Sang de la Terre, 2009COUPLAN, F., Les plantes et leurs noms. Histoire insolites., , Edition Quae, 2012DEBUIGNE, G., COUPLAN, F., Petit LAROUSSE des plantes qui guérissent, , Edition LAROUSSE, 2006LANSKA, D., Plantes sauvages comestibles, , Gründ, 2001FLEISCHHAUER, S.G., GUTHMANN, J., SPIEGELBERGER, R., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2012HUNAULT,I., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2011PAUME, M.-C., Sauvages et comestibles. Herbes, fleurs et petites salades, , Edisud, 2005TEST-ACHAT, Se soigner par les plantes, , éditions de l'Association des consommateurs, 1981MULOT, M.-A., Secrets d'une herboriste. La Bible des plantes, 20° Editions, Editions du Dauphin, 2009PIERRE, M., TARAVELLA, P., LE LOUARN, M., Secrets et magie des herbes du jardin, , éditions du garde-temps, 2002