Étymologie

• Le nom de genre Lactuca vient du latin lactuca, terme utilisé chez les Romains pour désigner la laitue. Ce mot est lié au mot lac/lactis « lait », en raison de la sève blanche laiteuse que certaines espèces de Lactuca exsudent lorsqu’on les coupe.
• L’épithète spécifique muralis, -e signifie « des murs, propre aux murs / aux murailles » en latin, de murus « mur ». Cela indique un habitat typique ou fréquent : murs, pierres, rochers, endroits calcaires ou rocheux où la plante peut pousser dans les fissures ou en bordure.

• Synonymie : Lactuca muralis a été appelée sous d’autres noms dans l’histoire botanique, par exemple Prenanthes muralis par Linné (1753), Mycelis muralis, Cicerbita muralis, etc.

Histoire & usages

• Lactuca muralis est une plante européenne, qui se rencontre dans les sous-bois ombragés, sur les murs, rochers, zones fraîches, généralement en milieux calcaires. 
• Du point de vue botanique, Lactuca muralis est proche d’autres laitues sauvages (genre Lactuca, parfois Mycelis selon les auteurs), et distingue notamment par ses capitules avec 4-5 ligules jaunes, son latex laiteux, ses feuilles fortement découpées, etc. 
• Concernant ses usages médicinaux ou culinaires : il y a peu de documents spécifiques à Lactuca muralis quant à ses propriétés pharmacologiques. Beaucoup des usages anciens de « laitue sauvage » concernent Lactuca virosa ou d’autres espèces. Par exemple, dans la tradition polonaise du XIXᵉ siècle, on mentionne le « laitucarium » (sève lactescente) comme sédatif, analgésique, ou narcotique léger, mais le texte précise qu’il est souvent difficile de savoir de quelle espèce il s’agit. 
• En chimie végétale, Lactuca muralis a été étudiée : ses parties aériennes contiennent des flavones et dérivés de l’acide caféique, les racines présentent des lactones sesquiterpéniques. Ceci suggère qu’elle pourrait partager certaines propriétés avec d’autres espèces de Lactuca.