Etymologie

  • Nom scientifique : Myriophyllum verticillatum
    • Myriophyllum vient du grec “myrios” (innombrable, multitude) et “phyllon” (feuille).
    • → Littéralement : « aux innombrables feuilles », en référence à ses feuilles finement divisées en segments très nombreux et plumeux.
    • verticillatum vient du latin “verticillus” (verticille, cercle).
    • → Fait référence à la disposition des feuilles en verticilles autour de la tige.
  • Nom commun français : Millefeuille d’eau verticillé ou Herbe à millefeuilles
    • Les noms populaires reprennent l’idée de « mille feuilles » en raison de la finesse et de la multiplicité des segments foliaires.

Symbologie

Les plantes aquatiques comme Myriophyllum verticillatum ont rarement une symbolique forte dans les traditions populaires, mais certaines associations peuvent être relevées :

  • Pureté et fluidité : Les herbes d’eau sont souvent associées à la clarté et à la purification, car elles vivent dans des eaux calmes et pures.
  • Subtilité et finesse : Ses feuilles plumeuses peuvent symboliser la délicatesse, la légèreté ou la complexité cachée, rappelant des structures fractales dans la nature.
  • Équilibre et harmonie : Dans certaines traditions de jardin aquatique, les plantes flottantes et submergées symbolisent l’équilibre entre le visible et l’invisible, le monde terrestre et le monde aquatique.

Histoire et usages

  • Origine géographique : Myriophyllum verticillatum est originaire d’Europe et d’Asie tempérée. Il est présent dans les eaux calmes, riches en nutriments, comme les étangs, les canaux et les lacs.
  • Écologie et rôle historique :
    • Plante submergée à croissance rapide, elle joue un rôle crucial dans les écosystèmes aquatiques : abri pour les poissons et invertébrés, production d’oxygène, stabilisation des sédiments.
    • Historiquement, elle a été mentionnée dans les herbiers européens dès le 17ᵉ siècle comme plante commune des étangs et mares.
  • Usages traditionnels et modernes :
    • Peu utilisée en médecine traditionnelle comparée à d’autres Myriophyllum.
    • Dans l’aquariophilie et la restauration des milieux aquatiques, elle est appréciée pour l’oxygénation de l’eau et comme plante refuge pour la faune aquatique.
  • Problématique contemporaine : Dans certaines régions, Myriophyllum verticillatum peut devenir envahissant, formant de denses tapis sous-marins qui perturbent la navigation et la biodiversité locale.

Bibliographie

VESCOLI, M., Calendrier celtique. Le signe de l'arbre, , Actes sud, 1996COUPLAN, F., STYNER, E., Guide des plantes sauvages comestibles et toxiques, , Delachaux et Niestlé, 1994LAIS, E., Jardin de sorcières. Le grand livre des plantes magiques, , Rustica éditions, 2003ABBAYE D'ORVAL, Jardin des plantes médicinales, , Abbaye d'Orval, 1975GERARD DUCERF, L'encyclopédie des plantes bio-indicatrices alimentaires et médicinales : VOL1, 2, 3, , Editions Promonature, 2010PRADES, N., PRADES, J.-B., Le grand livre des légumes oubliés, , Rustica éditions, 2006LIEUTAGHI, P., Le livre des bonnes herbes, , Actes sud, 1997COUPLAN, F., Le régal végétal, , Editions Sang de la Terre, 2009COUPLAN, F., Les plantes et leurs noms. Histoire insolites., , Edition Quae, 2012DEBUIGNE, G., COUPLAN, F., Petit LAROUSSE des plantes qui guérissent, , Edition LAROUSSE, 2006LANSKA, D., Plantes sauvages comestibles, , Gründ, 2001FLEISCHHAUER, S.G., GUTHMANN, J., SPIEGELBERGER, R., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2012HUNAULT,I., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2011PAUME, M.-C., Sauvages et comestibles. Herbes, fleurs et petites salades, , Edisud, 2005TEST-ACHAT, Se soigner par les plantes, , éditions de l'Association des consommateurs, 1981MULOT, M.-A., Secrets d'une herboriste. La Bible des plantes, 20° Editions, Editions du Dauphin, 2009PIERRE, M., TARAVELLA, P., LE LOUARN, M., Secrets et magie des herbes du jardin, , éditions du garde-temps, 2002