Myrrhis : Ce nom vient du grec “myrrhis”, qui désignait une plante aromatique utilisée en parfumerie et en médecine, probablement en référence à la myrrhe (résine odorante). Il souligne le parfum caractéristique de la plante.
odorata : Du latin “odoratus”, signifiant « odorant, parfumé », en référence à son odeur douce et anisée.
Nom commun : cerfeuil musqué
Cerfeuil : Du latin chaerophyllum, littéralement « feuille de chèvre », terme utilisé depuis l’Antiquité pour désigner certaines Apiacées aux feuilles finement découpées.
Musqué : Indique le parfum musqué et anisé de la plante.
Symbologie
Parfum et goût : La plante dégage un parfum sucré-anisé, qui évoque la pureté, la délicatesse et la finesse gustative.
Purification et santé : Dans certaines traditions européennes, les herbes aromatiques comme Myrrhis odorata symbolisent la protection contre les maladies et le renforcement de la vitalité.
Fécondité et abondance : Les plantes à odeur douce étaient parfois associées à la fertilité du jardin et du sol, comme le cerfeuil ou l’anis.
Histoire et usage
Origine : Myrrhis odorata est originaire des régions montagneuses d’Europe centrale et méridionale (Alpes, Pyrénées, Balkans). Elle pousse dans les bois clairs et prairies fraîches.
Usages culinaires :
Feuilles et tiges : ajoutées aux salades, soupes, sauces, fromages pour leur parfum anisé.
Graines : parfois utilisées comme épice douce pour aromatiser desserts et liqueurs.
Usages médicinaux :
Traditionnellement utilisée pour ses propriétés digestives, carminatives et apéritives.
Les décoctions étaient utilisées pour soulager les troubles digestifs ou stimuler l’appétit.
Culture et jardinage :
La plante est parfois cultivée comme plante ornementale et aromatique.
Elle se ressème facilement et attire les pollinisateurs grâce à ses petites fleurs blanches en ombelles
Bibliographie
VESCOLI, M., Calendrier celtique. Le signe de l'arbre, , Actes sud, 1996COUPLAN, F., STYNER, E., Guide des plantes sauvages comestibles et toxiques, , Delachaux et Niestlé, 1994LAIS, E., Jardin de sorcières. Le grand livre des plantes magiques, , Rustica éditions, 2003ABBAYE D'ORVAL, Jardin des plantes médicinales, , Abbaye d'Orval, 1975GERARD DUCERF, L'encyclopédie des plantes bio-indicatrices alimentaires et médicinales : VOL1, 2, 3, , Editions Promonature, 2010PRADES, N., PRADES, J.-B., Le grand livre des légumes oubliés, , Rustica éditions, 2006LIEUTAGHI, P., Le livre des bonnes herbes, , Actes sud, 1997COUPLAN, F., Le régal végétal, , Editions Sang de la Terre, 2009COUPLAN, F., Les plantes et leurs noms. Histoire insolites., , Edition Quae, 2012DEBUIGNE, G., COUPLAN, F., Petit LAROUSSE des plantes qui guérissent, , Edition LAROUSSE, 2006LANSKA, D., Plantes sauvages comestibles, , Gründ, 2001FLEISCHHAUER, S.G., GUTHMANN, J., SPIEGELBERGER, R., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2012HUNAULT,I., Plantes sauvages comestibles., , ULMER, 2011PAUME, M.-C., Sauvages et comestibles. Herbes, fleurs et petites salades, , Edisud, 2005TEST-ACHAT, Se soigner par les plantes, , éditions de l'Association des consommateurs, 1981MULOT, M.-A., Secrets d'une herboriste. La Bible des plantes, 20° Editions, Editions du Dauphin, 2009PIERRE, M., TARAVELLA, P., LE LOUARN, M., Secrets et magie des herbes du jardin, , éditions du garde-temps, 2002